Pechanense

Nesta semana fui a uma grande superfície comercial para os lados da Guia. Como as aulas estão a começar, aproveitei para comprar algum material escolar para os filhos. Enquanto estava a pagar, a senhora da caixa perguntou-me onde morava (para que pudesse escrever na factura). Eu respondi "Pechão" e ela disse logo: "Em Pechão!? Na terra da Ana Cabecinha!?"

Antigamente quando dizia que morava EM Pechão, algumas pessoas perguntavam-me com um ar surpreendido: "Onde!?" Hoje já não. Podem não saber onde fica, mas toda a gente sabe que Pechão é a terra da Ana Cabecinha...

Mas o que me surpreendeu mesmo não foi a senhora saber que a Ana Cabecinha mora EM Pechão. O que me surpreendeu foi ela dizer EM Pechão e não NO Pechão.